莫斯科早上七点，温迎被敲门声吵醒。
她迷迷糊糊爬起来去开门，穆塔赫站在门外，白衬衫的领口解开一颗扣子，手里端着杯咖啡。
“早上好，雪花。”他把咖啡递给她，“半小时后书房见。”
“书房？”温迎接过咖啡，脑子还没完全清醒，“这么早？”
“课程开始。”穆塔赫看了眼手表，“七点半，别迟到。”
门被关上了。
温迎站在原地，花了五秒钟才反应过来，他说的是昨晚的第一课。
下一秒，她放下咖啡杯冲进浴室，用最快速度洗漱。
从衣柜里随手抓了件米色高领毛衣和黑色长裤，头发松松地挽了个丸子头。
七点二十五分，她端着刚才那杯咖啡出现在书房门口。
书房门开着，穆塔赫坐在巨大的橡木书桌后，面前摊开着几份文件。
晨光从落地窗斜透进来，给他镀上金边，这么美好的场景，如果忽略他手边那把银色的话。
温迎脚步顿在门口，在犹豫要不要先敲个门再进去。
“进来吧，雪花。”穆塔赫头也没抬，“关上门。”
温迎哦了一声走进去，反手关上门。
书房比她想象中大，三面墙都是书架，塞满了五颜六色的书。
第四面是整扇落地窗，窗外是莫斯科河。
“坐。”穆塔赫指了指书桌对面的椅子。
温迎拉开椅子坐下，目光控制不住地飘向那把，枪身泛着冷光，看起来被保养得很好。
“雪花，别盯着枪。”
穆塔赫终于抬头，嘴角浮起一抹好看的弧度，“今天不教那个。”
温迎两只手搭在桌上，俨然是一副求知若渴的乖学生模样，“那教什么？”
“俄语基础，和家族关系图。”他推过来一本厚厚的文件夹，“先看这个。”
温迎瞥了他一眼，翻开，第一页是张手绘的家谱树，密密麻麻的名字，大部分是俄文。
她只认出最下面的“叶普盖尼·巴普洛夫维奇·穆塔赫”，和上一个“亚历山大·巴普洛夫维奇”。
应该是他父亲吧，温迎目光定了两秒。
“从最上面开始。”穆塔赫绕过书桌，站在她身后，修长的手指点在树状图顶端。
“我的曾祖父，格奥尔基·巴普洛夫维奇，1917年革命前是沙皇近卫军军官，革命后逃到西伯利亚，靠淘金和皮毛贸易起家。”
他的指尖向下移动，“我祖父，伊万·巴普洛夫维奇，是那个时期的红军军官，战后利用军中人脉进入能源行业，家族真正壮大是从他开始。”
再到父亲，“亚历山大·巴普洛夫维奇，解体时，他抓住了私有化机会，把家族产业扩展到运输、金融和一些其他领域。”
温迎注意到其他领域这个词说得很含糊，听上去肯定很危险。
“现在是我。”穆塔赫的手指停在最底端。
“我是独子，但家族里还有旁系，叔叔，堂兄弟，表亲，昨天你见过的伊戈尔，是我父亲旧部，也算家族成员。”
温迎转头，微微抬起点角度看他，“那昨天袭击你的人是谁？”
“堂兄的人。”穆塔赫顺势在她唇上轻啄了一下，直起身，走回书桌后坐下。
“我叔叔的儿子，米哈伊尔，他负责家族在远东的运输业务，一直想扩张到莫斯科。”
温迎应激地捂住了眼睛，“所以他想你？”
“了我，他就能成为第一顺位继承人。”穆塔赫看着她的小动作，勾了勾唇，“我父亲老了，有些人觉得机会来了。”
温迎翻到下一页，是照片和简介。
米哈伊尔看起来四十岁左右，金发，蓝眼睛，照片里笑得很温和，完全不像会派人袭击堂弟的人。
“人不可貌相。”穆塔赫像是看穿她的想法，“米哈伊尔看起来像个商人，实际上心狠手辣，他手上有三条人命，都是家族内部的人。”
温迎手指一颤，抿了抿唇，重视起来。
“害怕了？”穆塔赫扫了一眼她的唇，“雪花，你在抿唇。”
“有点。”温迎被看穿，索性不装了，“你们经常这样自相残？”
“不是我们，是他们。”穆塔赫撑着下巴，他很喜欢盯着温迎看。
“我父亲和我一直试图让家族生意合法化，但有些人喜欢旧时代的方式，暴力，威胁，暗箱作，所以矛盾是不可避免的。”
他喝了口咖啡，继续说：“昨天的事是警告，米哈伊尔在告诉我，他有能力在莫斯科动手，我的回应是清理了他在这里的六个眼线，包括两个警方内线。”
温迎想起司机说的“全部解决了”。
她手肘撑在座椅扶手上，“你了他们吗？”
“有些死了，有些废了。”穆塔赫笑了笑，修长的手指搭在侧脸。
“在俄罗斯，对敌人仁慈就是对自己残忍，这是你要学的第一课。”
温迎合上文件夹，“为什么告诉我这些？”
“因为你现在是他们的目标。”穆塔赫直视她，带着点玩味。
“昨天音乐会上，所有人都看到你在我身边，对米哈伊尔来说，你是我的弱点，他可能会从你下手。”
温迎猛地抬头看他，“所以昨晚你说送我走……”
“是最后的机会。”穆塔赫接过话。
“现在你已经知道太多了，就算我送你走，米哈伊尔也会找到你，用你威胁我，所以雪花，除了我保护你，你也要学会自保。”
“怎么自保？”
“首先，学会俄语，至少能听懂基本对话。”穆塔赫推过来一本教材，“其次，了解家族成员和他们的关系，第三……”
他顿了顿，“学会用枪。”
温迎又一次不自觉地看向那把银色。
“今天先学前两项。”穆塔赫顺着她的视线，把枪放回抽屉里，“每天上午两小时俄语课，下午两小时家族课，周末实践。”
“实践什么？”
“带你去见人，认脸。”穆塔赫翻开教材第一页，手指指着第一个单词，“现在，跟我读，Здравствуйте。”
太痛苦了，俄语的卷舌音对她来说太难了，练了十遍才勉强像样。
两小时俄语课结束后，温迎脑子嗡嗡作响。
穆塔赫是个非常严格的老师，发音不准就重来，没半点通融。
而且，她念得不标准的时候，他会毫不掩饰地笑话她。
太过分了！
“休息十分钟。”他扫了眼墙上的摆钟，“然后看这个。”
这次推过来的是个平板电脑，打开是一个加密相册。
里面全是照片，家族聚会，商业活动，私人场合，每张照片上的人都被标注了名字和关系。
“记住这些脸。”穆塔赫想了想，“看到要能立刻叫出名字，知道是敌是友。”
温迎一张张翻看，照片里的人穿着从西装到休闲装，但眼神给人一种种共同的特质，非常警觉。
……
下午两点，炸裂的课程终于结束。
温迎觉得脑子快炸了。
五十个俄语单词，三十张人脸，还有复杂的家族恩怨。
穆塔赫合上教材，“今天到此为止，明天继续。”
温迎揉着太阳，她头好痛啊，“我能问个问题吗？”
“问。”
“你为什么要继承这个家族？”她斟酌用词，怕说错话，毕竟学了一上午，她认清了面前这个男人的背景势力。
“看起来压力很大，而且危险。”
穆塔赫起身，他走到窗边，看着外面流淌的莫斯科河。
“因为我母亲希望我改变它。”他背对着她说，声音淡漠，“她说这个家族吃了太多血，该到清洗的时候了，但她没等到那天。”
温迎不是第一次听他提起他的母亲，从他的描述中，能感觉出他的母亲是个很好很好的人，“所以你是在完成她的遗愿吗？”
“一部分。”穆塔赫转身，靠在窗框上，对她露出一个安然的笑，“另一部分是因为如果我退出，米哈伊尔那样的人会上位，他不会放过我，所以我放弃那个位置，就等于放弃了我自己的命。”
温迎看着他，他脸上有种罕见的，近乎脆弱的神情。
“雪花，你相信我能改变吗？”
这个问题很突兀。
温迎想了想，手撑在侧脸，“穆塔赫，我不知道，但如果你连试都不试，肯定不会改变。”
穆塔赫垂眸低笑一声。
就这样，就很好了。
“好了，”他走向门口，拉开门，“去休息吧，晚上有安排。”
“什么安排？”
温迎刚想说他怎么没完没了了，还不能让人好好休息一会。
“带你见个人。”穆塔赫在门口停住，“我姑姑，她今晚有空。”
温迎心跳加速，连忙转头，“这么快？”
“雪花，你们早晚要见。”
穆塔赫说，“记住你学的，其他的有我在。”