“什麼?”
聽到這話,大伯母驚訝地瞪大了眼睛。
她倒不是懷疑自己兒子說謊騙自己,更驚訝的是,江辰竟然被人打了沒有還手。
要知道,江辰可是個大混子,以前脾氣又臭又硬,別人說兩句不順意的,抬手就打人,甚至小時候還曾放火燒屋,拿著刀砍人。
現在竟然被人打一巴掌都不還手。
“真的,娘,要不是辰哥攔著我……”
“閉嘴!”
大伯母開口訓斥了一聲自己兒子,“你辰兒哥說的對,有老婆和孩子在醫院,萬一跟人起衝突了,那老婆孩子怎麼辦?”
“沒錯,這世上有個幸福者主動退讓原則。”
江辰笑了笑說道:“我有老婆孩子,還有兄弟和親人,他們孤家寡人的,不跟他們爭這一口氣,退一步海闊天空。”
病床上的沈如玉轉過頭驚訝的看著江辰。
沒想到江辰能主動退讓,更沒想到他竟然能說出這句話來。
傳聞,男人一旦有孩子之後就會改變。
她也真的沒有想到,江辰竟然變的這麼徹底,從前幾天開始到現在,他就像是變了一個人一樣。
“好,好一個幸福者退讓原則!”
這時候,屋外響起了一陣掌聲,柳芊芊推門走了進來。
“江先生說的真好,不過你也不用擔心,幸福者可以退讓,但是醫院也不會讓幸福者吃虧的。”
“剛才樓下發生的事兒我都看見了,孫四隻是一個承包食堂的小老闆,他根本不是醫院的人,他們沒資格代表醫院沒收你們的錢和東西的,一會我帶你去見院長,讓他主持公道。”
江辰頓時一喜,“真的嗎?”
“當然了,我好歹也是縣醫院的一把刀,婦產科主任醫師,院長我還是能搭上話的!”
柳芊芊忙完之後,帶著江辰來到醫院的樓上。
“哎呀,我要你們找的翻譯,到底什麼時候來啊,湯姆遜先生都等了半個小時了!”
還沒靠近院長室,便聽見裡面傳來一陣吵鬧聲。
“院長,咱們東海也沒有正經的外語學院啊,您說要的翻譯我們還在找呢!”
“怎麼了?”
柳芊芊直接推門走了進來,“院長,出什麼事兒了?”
“柳主任,你來了!”
看到柳芊芊進來,辦公室裡的老院長頓時像找到救星一樣,上前拉著她說道:“江湖救急啊,你聽我說。”
柳芊芊張口說道:“不是的,院長你聽我說,我也有事兒啊!”
“先聽我的,只要把這件事兒完成了,你的事兒我都答應。”
院長拉著柳芊芊說道:“咱們醫院最近要評三甲了,未來要成為東海第一中心醫院,可設備上還差點,最近我們好不容易才認識到了來自國外的國際醫療設備總監,正準備要購入一批設備。”
“可現在問題是人家總監已經到了,可我們宜城沒有翻譯人員啊,雙方溝通不了,我記得你不是從國外留學的嘛,能不能幫我們翻譯一下。”
柳芊芊皺了皺眉頭說道:“我是在國外留學,但我留學的是英語啊,你們說的國際醫療設備集團是德語吧!”
院長頓時傻眼了,結結巴巴地說:“啊,這,這可怎麼辦啊,這兩種外語有什麼區別嗎?”
“區別大了,這完全就是兩回事兒啊!”
看著院長几乎要急得跳腳的樣子,柳芊芊無奈地說道:“哎,死馬當活馬醫吧,希望這位總監能用英語溝通,這樣的話我們也還有希望。”
兩人正說著,辦公室的大門被人從外面推開。
一名身材高大的外國人,金黃色的頭髮湛藍的眼睛,氣沖沖地闖了進來。
“陳院長,你們醫院是怎麼回事兒,為什麼請我們來了,卻把我們放在會議室裡幾個小時,你們在搞什麼,東西到底還買不買,我們還很忙呢。”
他一邊說著,一邊用手指了指自己手腕上的表,氣呼呼的表達這什麼。
可是在場的人只能聽見他的嘴裡,嘰裡呱啦的說一通,根本不知道他說的什麼。
“Excuse me?”
柳芊芊硬著頭皮上前跟他溝通。
可對方一臉狐疑的看著她,柳芊芊故作無奈的聳了聳肩膀,說明語言不通。
兩人雞同鴨講的說了幾句話,湯姆遜先生直接扭頭就要離開。
“別走,湯姆遜先生,別走啊!”
陳院長剛要上前阻攔,突然在門口一口流利的德語響了起來。
“湯姆遜先生,可以跟我談一談嗎?”
聽到熟悉的語言,湯姆遜停住了腳步,詫異地轉過頭。
只見江辰走上前,操著一口流利的德語說道:“十分抱歉,醫院聘請的翻譯來遲了,並不是刻意的冷落您,希望您不要怪罪”。
“沒想到,在這個小城市中,竟然還有德語說的這麼流暢的人。”
“多謝您的讚譽了,我希望還能繼續這次合作,畢竟機會難得。”
看著兩人有說有笑的樣子,陳院長驚訝的問道:“柳主任,他們再說什麼?”
“我,我也不懂啊!”
柳芊芊也愣住了,畢竟在80年代國內的外貿還沒有興起,外語可是一門頗為冷門的專業,除了那些有機會出國的人,其他人根本不懂。
英語還一知半解的人,怎麼可能懂德語這種小眾的語言。
江辰跟湯姆遜聊過後,轉身問道:“柳醫生,湯姆遜先生說咱們醫院的設備他可以賣給我們,不過要價兩百七十萬。”
“兩百七十萬?”
陳院長眼中閃過一絲驚喜。
“畢竟這次購入設備是有上面支持的,外省的同等設備要價三百五十萬,他們以為能談到三百萬都可以了。”
“可以,可以,小兄弟兩百七十萬可以啊!”
江辰想了一下說道:“院長,如果我能談到兩百五十萬以下,您能不能答應我一個條件?”
“兩百五十萬以下,那豈不是比外省便宜了一百萬。”
陳院長直接抓住江辰的手臂說道:“小兄弟,只要你能把價格壓到兩百五十萬以下,我什麼條件都答應你。”
“好!”
江辰點了點頭,隨後繼續跟湯姆遜交談了起來。
“湯姆遜先生,兩百七十萬的價格太高了,如果能有兩百三十萬的話,這筆生意是可以談成的。”
湯姆遜不滿的說道:“江先生,這個價格我無法接受,兩百七十萬的價格已經是讓利很多的優惠了,在外省我們都是三百多萬成交的。”